咱厝村名字的由来，你知道吗？
你以为都是随便取的？
其实是有规律的
以下这篇告诉你
反映华侨史、移民史、民族史地名翔安区大嶝街道有个北门村，村民都来自金门沙尾、柏林等地，有多年历史，祠堂对联“派本琼林，原由固始，地名嶝屿，定宅北门”：意思是祖宗是蔡氏琼林派，原来由河南固始迁来，居住地嶝屿即大嶝岛，房屋坐落北门；
珩厝村：传明代王姓从晋江珩墩分居于此；
东园村：明代金门琼山保东园村一张姓定居养鸭，仍名东园；
新店镇沙美村：由明嘉靖年间从金门沙尾村迁徙；
内田村：由安溪县蓝田村迁入；
反映经济史、交通史地名翔安的草仔市、刘五店、新圩、新市。
同安的烧灰、布塘、古来潭、店仔、市仔口等以行业形成村落地名。
反映宗教、民俗的地名同安、翔安区村落地名带庵、庙、宫等不在少数，多达61个，占村落总数6.1%。如前庵、庙山、朝元、宫边、岳口（东岳行宫）、五显宫、三忠宫、东寺庄、岩后、白交祠等。
反映闽南居住民俗文化的地名很普遍，如同安翔安区带“后、宅、落、房、按、兜”等村落名竟有个，占两区村落总数的16.7%。如何厝、曾厝、张厝等带厝地名有个。岑兜、东宅、三房、后垵、古宅等带兜、宅、落、房、垵村落名也有48个。
反映古地理及人们的地理空间概念的地名地名反映各历史时期地形地貌，厦门地处福建东南沿海，自古地形地貌复杂，带溪、泉、礁、山、岗、岭、尖、垵、窟、岑、湖、洋、坑、坂、埔、浦、沙、墩、岑、格、珩等地名众多。对同安翔安区统计，以自然地理实体溪、泉、礁、山通名派生村社名称个，占33.1%。
沧海桑田，许多反映地形地貌的地名通名也逐渐演化为村落专名。仅对同安区翔安区村落名统计，带有“桥、涵、塘、坝、棣、圳、览、崎、嶝、井、窟、域、垄、沟”等通名的村社名达个，占其村社总数的12.2%。仅陈塘、石塘、洋塘等带“塘”地名就有32个，带“坝”字地名有12个。
厦门早先居民的空间概念与现代人不同。少用“东西南北”等表示方位，而习惯用“下、霞、顶、头、尾、上、脚、柄、内、外、前、后”等方位词，至今多数土生土长的厦门人仍然习惯以“前后左右顶上下尾”等表达方位，由此产生大量地名，仅同安翔安区村社名称带这种方位词的多达个，占20%。
其中霞路、下寮、下间等带“下”（雅化霞）村名共46个，占5%；
祥（厦门方言上的白音，谐音为祥）路、上蟒窟等带“上”村名共14个，占1.4%；
琼头、顶溪头、双圳头、市头、涵头、芸头、澳头等带“头”村名共27个，占2.7%；
港尾、洋尾、林尾、村尾、九溪尾、圳日尾、霞尾、塔埔尾、坂垄尾、秀人尾、东烧尾等带“尾”地名共48个，占4.8%；
后路、墙后、后庄、后詹等带“后”地名共8个，占1%；
顶曾、顶村、山顶洋、顶柯、顶内田等带“顶”地名共13个，占1.3%；
其它如竹子脚、金柄、东柯、西柯、南美等带方位词地名约占5%。
反映物产的地名厦门曾经是植被茂密、物产富饶所在，大量地名因物产得名，多为植物派生。外同安翔安两区带植物地名竟有琼头（桕头谐音）、琼坑（乌桕）、桐梓、松兜、竹仔脚、桂林、蔗内、柿脚、路岭（芦花岭）、橄榄树、龙眼林、湖美杉、凤梨山、花丛、梨仔林、梧桐等72个
反映闽南方言用字、发音的地名方言多是祖先遗留语言，闽南语是古汉语活化石。如鸡母山，因母鸡方言“乖猫”，谐音鸡母；“边”方言读音“柄”，如洪山柄，意为“洪济山边”；鸡南山（方言音“鸡笼”）；仙岳村，新村方言“新落”，谐音“仙落”、“仙岳”；康泰路，盛产似蛏贝类软体动物，方言音“康泰”；靖山路，方言“上山路”雅化；暗迷巷，早年多粥店，“粥”闽南语谐音“暗迷”。
仔：缓和语气，闽南日语中至今仍然在使用，如厦港街道的顶澳仔；同安翔安区村落名也较多带“仔”，如竹仔脚、杆仔树、庵仔下、坝仔埔、溪仔尾、城仔尾、新店仔、坑仔口等共20个，占2%。
地名特殊用字是方言的仓库。厦门方言为闽南语，属古汉语，语言文字是与时丰富的，特殊地名用字含义是幸存的古汉字含义用法。如：湖里，现代汉语解释为“积水的大泊”，但在厦门地名中却是指低洼地；曾厝垵的“垵”现代汉语解释为“播种用小坑”，这里却意为平缓的坡地、居住地；西洋村的“洋”现代汉语中为“海洋’，但厦门地名中却解释为“成块平原”，单同安区就有30个带“洋”地名，占3%；高崎的“崎”现代汉语解释为“倾斜不平坦”，但这里却意为“山地、陡坡、台阶、炮台”；蕹菜河的“河”字典解释为大水流，这里却为“水池、水潭”；安兜的“兜”，意为“所在”、“居住地”，但现代汉语解释为“口袋一类的东西”。鹭江、浔江的“江”指海道，但现代汉语解释为“大河”；万石岩的“岩”指山间寺庙，但现代汉语解释为“岩石”。蟳窟的“蟳”指“螃蟹”，现代汉语中没有收入。
编辑整理：微翔安
赞赏